不論是初來乍到或在當地生活一段時日,都會發現泰國是個相當重視禮儀的國度。雙手合十,但不完全貼合,就像一朵含苞待放的荷花,這普遍常見的手勢泰文稱作 พนมมือ,用途廣泛,除打招呼外,亦表示敬意、感謝、致歉。

就細微處觀察,會發現雙手擺放高低與對方的地位或輩分是有關聯的。指間對齊眉心代表了對佛像、皇室、和尚的最高敬意。對齊鼻尖,則適用於當對象輩分或地位比自己高時,像是父母、師長、長官。而同輩之間則是雙手合十置於胸前,但一般較少如此正式,時下年輕人與同儕打招呼的方式,還是以揮揮手說哈囉居多。而腰彎多低、頭垂多低,亦是同樣道理。值得一提的是,當晚輩向長輩行禮後,一般長輩只需微笑點個頭即可,如要回禮,地位高者則是將手勢放低。

這手勢不僅是社交上很重要的一環,亦體現了泰國的社會結構。若先撇開階級制度不看,這朵深植在當地人民心中的含苞荷花,的確散發著謙遜有禮的芬芳。


文章來源:VISION THAI