關於夏威夷——你不知道的事

旅行是感受別樣生活方式的最佳時機，而對夏威夷獨特的文化和習俗有所了解，會為你的旅程增添很多樂趣！

1. 我們並不全是“夏威夷人”

“夏威夷人”專指有夏威夷血統的人，他們占該州人口的比例不到10%。在夏威夷島上出生的所有其他人通常被稱為“本地人”，其中包括很多不同種族的人。 在你不確定的情況下，為了表示尊重，說“本地人”就可以了，比如詢問：“本地人不希望遊客發現的那些秘密沖浪點在哪呢？

2.說aloha！

夏威夷是美國唯一一個有兩種官方語言的州：英語和夏威夷語。你會聽到航空公司乘務員講夏威夷語，並且從幼兒園到大學的洗禮學校都講夏威夷語。別擔心，講英語也能讓你在這兒生活得很好，但知道一點夏威夷語會拉近你與本地人之間的距離，他們會感激你有心學著說。aloha 是“你好”、“再見”和“愛”的意思；mahalo表示“謝謝你”；Mele kalikimaka me ka hou’oli makahiki hou表示“聖誕快樂和新年快樂”。

3.平息你的路怒癥

當我們聽到有人在鳴喇叭或表現得不耐煩，他們很可能是開著租賃汽車的遊客。因為本地的大多數司機都是從容不迫，並對那些和他們搶道的人彬彬有禮。為什麽要著急呢？沿途欣賞海洋風光才是要緊事。搖下車窗，呼吸著溫暖的空氣。從美景中回過神來的你，會對擁堵的交通產生截然不同的感受。放慢腳步，讓島上時光洗滌你的心靈。