作者:陳昱安

泰國人來說,大象是信仰、神話裡的聖獸,是守護藝術、創意、經商的保護神,也是早期勞工朋友的最佳起重機和搬運夥伴;曾經是泰國國旗主角,現在是觀光代表。此外,泰國各府(行政區域)的府徽,其中有8個府都是以大象為主圖喲,知道是哪幾個嗎?

1 清邁 จ.เชียงใหม่
呵呵,在清邁當然先講清邁囉。清邁府徽裡的白象是代表當年清邁統治者獻給拉瑪二世的坐騎,也是紀念過去大象在山林協助伐木的奉獻。外圈的火焰狀石碑圖騰(เรือนแก้ว),在泰國佛教藝術裡通常和佛像一起出現,用在這裡有著神聖、成功的意思。
2 清萊 จ.เชียงราย
白象和雲朵。這和當初建城有關,當時藍納孟萊王(或譯明萊王)在北方集結軍隊準備往寮國邊境征戰,原本隨隊的吉祥白象卻在叢林走失,孟萊王按著大象足跡找尋,一路登上董山(Doi Tung)的郭河邊,他站在山頭往下看,正是一片豐饒土地,這美好的預兆讓孟萊王決定建城于此,命名清萊。清萊府徽有時會用紫色為底,據說是因為孟萊王出生週六,那天的代表色就是紫色。
3 湄宏順 จ.แม่ฮ่องสอน
在河裡的大象。過去湄宏順人民善於訓練大象為軍隊作戰或是進行各種任務,這個圖騰同時也解釋了湄宏順命名由來,方言意指「在水裡訓練」的意思。
4 噠府 จ.ตาก
府徽是暹羅國王納黎宣王坐在白象上往地上倒下聖水,象徵當時納黎宣王從緬甸手上把噠府收回,從此再也不受緬甸統治。而噠府是那場戰役中第一個收復的地區。
5 曼谷 กรุงเทพมหานคร
坐在雲端白象上的因陀羅,象徵這位管理空界的天神來到世間將所有勞苦煩憂去除,帶來幸福快樂。用在首都,真是很大的祝福。
6 坤西育府 จ.นครนายก
高舉稻穗的大象。坤西育府位在泰國中部,曼谷東北方。因為有多條河流經過,盛產稻米,而過去北部山林多大象,府徽就以這兩個特點為主。
7 素潘武里府 จ.สุพรรณบุรี
戰象。素潘武里府曾以訓練戰象聞名,亦譽為戰象之城,府徽主要是紀念當初和緬甸征戰的勝利與重獲自由。
8 素林府 จ.สุรินทร์
素林府同樣是因陀羅大神坐在大象上,不一樣的是有佛塔,背景有很多建築。由於早期素林地區的野生大象多,當地的居民對於訓服野生大象很有一套,並以此聞名全國。至今每年11月中下旬仍有大象節,紀念這傳統“產業”。至於背景的建築,則是顯過去當地營建業的蓬勃發展。
補充:泰國府徽多數是在佛曆2483年(西元1940年)由泰國藝術文化部所設計,有些則沿用原本的代表圖騰。

文章來源:VISION THAI