[1/16-2/20出團]北海道札幌冬季體驗3天2晚跟團遊（英語口譯導遊）

1.全國英語口譯導遊兼領隊同行，您可以安心參加。

2.參加本行程，可體驗步行滑雪、雪地鞋步行、狗拉雪橇、馬拉雪橇，還可在雪上公園不限次數體驗香蕉船、雪上漂流，一口氣玩遍所有人氣冬季體驗項目！安排住宿道南地區著名的溫泉勝地--定山溪溫泉、登別溫泉，並在雪屋享用BBQ燒烤午餐。內容非常豐富，您可盡享冬季的樂趣！

3.行程中還將前往羊之丘展望台、白色戀人公園、支笏湖、洞爺湖、小樽等人氣觀光景點。

4.以下日期，2人即可出團:1/16、2/3、2/20。

第1天

09:10在札幌站北口 北通團體候車處(鐘之廣場)集合・出發

10:10～11:10進入【札幌羊之丘展望台】觀光、體驗  (60分鐘)  

在羊之丘展望台可飽覽札幌市全景，眺望札幌巨蛋、克拉克博士的銅像等地標。還可在羊之丘雪園體驗「步行式滑雪」、「雪上氣墊圈」、「堆小雪人」等活動。

12:00～14:00【札幌雪上摩托車樂園】 玩雪體驗60分鐘 雪屋BBQ午餐60分鐘 (120分鐘)  

可在雪上摩托車樂園的戲雪樂園體驗雪上泛舟等各種活動，體驗時間約60分鐘。午餐在雪屋內享用BBQ。

15:00～15:45【札幌北方野生動物園】 狗拉雪橇體驗  (45分鐘)  

～16:05抵達、入住定山溪萬世閣 蜜莉歐奈酒店

第2天

～08:30定山溪萬世閣 蜜莉歐奈酒店 出發

請自行辦理退房手續，並在巴士出發時間的10分鐘前至酒店大廳集合。

10:00～10:40下車參觀【支笏湖】40分鐘)  

帶您遊覽北海道第三大湖泊「支笏湖」。此湖為日本緯度最高的不凍湖。

「冰濤祭」預定於1/24～2/16期間舉辦。(另外付費)

支笏湖冰濤祭為北海道的代表性冬季祭典。場內展示的冰雕是「噴灌」噴出的支笏湖湖水結冰形成的冰雪作品。有興趣的旅客可入場參觀。

11:50～13:20【北國優駿公園】馬拉雪橇體驗、午餐  (90分鐘)  

在「北國優駿公園」體驗馬拉雪橇。可從大馬牽引的雪橇上，眺望北海道優美的雪景。體驗結束後，享用午餐。

14:40～16:00體驗登別雪地鞋  (80分鐘)  

在登別近郊體驗雪地鞋。請漫步在夢幻的銀白世界，享受悠閒的特別時光。還能縱身跳入雪堆裡！

～16:05祝之宿 登別格蘭酒店 抵達、入住  

第3天

～08:00祝之宿 登別格蘭酒店 出發  

09:00～09:30【洞爺湖SAIRO展望台】下車參觀  (30分鐘)

從展望台可以飽覽洞爺湖全景！用地內商店有銷售北海道特產禮品，需要的客人可以在此購買。

10:30～11:00在新雪谷道路休息站 (Niseko View Plaza)休息  (30分鐘)

本站販賣區有使用新雪谷生產的鮮奶製作的甜點或乳酪等乳製品、剛出爐的貝果、石窯麵包、日本酒、葡萄酒等各種商品，您可享受購物樂趣。

13:00～15:30【小樽市內】自由觀光、自理午餐  (150分鐘)  

可在小樽地區自由觀光。請各自參觀小樽音樂盒堂、北一玻璃、小樽運河等設施、景點。設施入場費請各自在當地支付。

～16:30抵達札幌站北口巴士停靠處、解散  

【行程說明】

1、1/16、30、2/3、12、20出發時，體驗狗拉雪橇；1/26出發時不能體驗狗拉雪橇，改為前往札幌市內觀光(從車窗觀賞時鐘台+舊北海道道廳、下車遊覽白色戀人公園)。 

2、當天受天氣等影響，有可能變更行程順序或內容，敬請見諒。

3、當天路況不佳或參觀地點人流較多時，可能變更行程的順序、或變更抵達時間。

4、有時受路況或惡劣天氣等影響，巴士會延誤抵達。預定轉乘其他交通工具的客人，請您務必預留充足的時間。

5、當天視參加人數，可能不乘坐巴士，改為乘坐大型出租車或小型出租車。此時，全國英語口譯導遊兼領隊同行。

【巴士相關信息】

・巴士座位一律為自由席，恕不能事先指定座位。

・巴士等交通工具內全面禁煙。需要吸煙的客人，請在中途下車的觀光景點或休息站的吸煙區吸煙。

・巴士公司：三和交通

[第1天“札幌羊之丘展望台”]

・從札幌羊之丘展望台可一覽札幌市街的景觀！還可在羊之丘雪上公園免費體驗“雪上橡皮艇”、“步行滑雪”、“堆小雪人”等活動。

[第1天“在札幌雪上摩托車樂園體驗玩雪”]

・可在此體驗60分鐘雪上活動，種類豐富且不限次數！遊樂項目有香蕉船、雪橇、雪上橡皮艇，以及使用雪上摩托車牽引皮艇或香蕉艇、在雪原上疾馳的雪地漂流等。

・午餐原則上在雪屋內享用BBQ燒烤。但因當天天氣等因素，有可能改為在雪屋外的雪地上或設施內用餐。

[第1天“在札幌北方野生動物園體驗狗拉雪橇”] ※1/16、30、2/3、12、20出發時

・在札幌北方野生動物園內，每人可體驗1次狗拉雪橇。

13周歲以上人士體驗150米的長距離路線；3-12周歲的兒童體驗70米的短程路線。

體驗時，每次僅限1人參加。每人約5-10分鐘左右(包含練習時間)。

[第1天“札幌市內觀光”] ※1/26出發時

・從車窗觀賞札幌時鐘台、北海道廳舊廳舍。

・在白色戀人公園，可購物或參觀工廠。團費不包含參觀工廠的入場費，需參觀時請在當地自行付費。

[第2天“支笏湖”]

・1/26、30、2/4、12出發時，可前往支笏湖冰濤祭參觀。大人、兒童費用均為300日元(暫定)，請在入場窗口支付。

[第2天“在北國馬場主題公園體驗馬拉雪橇”]

・在北國馬場主題公園，每人體驗1次馬拉雪橇。

體驗路線:1周約需10分鐘。每次體驗人數為8-10人，有時需請您稍候。

・適逢天氣惡劣、積雪狀況或馬匹健康狀況不佳時，有可能取消本活動。取消時，改為體驗騎馬(在室內乘坐工作人員牽引的馬匹)。

[第2天“在登別體驗雪地鞋步行”]

・體驗穿雪地鞋步行，約需60分鐘。全國英語口譯導遊與您同行！雪地鞋將直接套在鞋上。體驗時，請您穿著平底靴或登山鞋。(請勿穿著高跟鞋)

・穿雪地鞋步行途中，請勿使用手機。

【用餐相關事宜】

・恕不提供素食餐，敬請見諒。

[第1天午餐]

・在札幌雪上摩托車樂園提供“雪屋BBQ燒烤”。

BBQ燒烤內容:成吉思汗烤羊肉、雞肉、烤蔬菜無限暢享(60分鐘)、飯團(每人1個)

[第2天午餐]

・在北國馬場主題公園提供“香煎北海道三文魚套餐”。

[第3天午餐]

・請您在自由參觀小樽市內時自理。

※上述所有日期均不含飲料。 

【住宿信息】

[第1晚住宿設施信息]

定山溪萬世閣酒店

・地址:北海道札幌市南區定山溪溫泉東3丁目

・客房:雙床房(2人)、和式房(3人)　　※恕不能指定禁煙房或非禁煙房。

・大浴場、露天風呂(溫泉):有

・晚餐:提供日西中式自助餐　

・早餐:提供日西式自助餐　

[第2晚住宿設施信息]

祝之宿 登別格蘭酒店

・地址:北海道登別市登別溫泉町154

・客房:雙床房(2人)、和式房(3人)　　※恕不能指定禁煙房或非禁煙房。

・大浴場、露天風呂(溫泉):有

・晚餐:提供日西中式自助餐　

・早餐:提供日西式自助餐 

【服裝、攜帶物品】

・因戶外體驗項目較多，建議您穿著防寒靴、保暖內衣、圍巾、帽子、手套、毛衣等服裝，並自備暖寶寶。

[第1天在札幌雪上摩托車樂園體驗玩雪時的服裝]

可免費租借專用服裝、靴子、手套、頭盔。請勿穿著裙子參加。建議穿著便於行動、且保暖的服裝參加。

[第2天在登別體驗穿雪地鞋時的服裝]

・請您穿著保暖、防風、防水的服裝。建議您多穿幾件衣服，以便根據氣溫增減衣物。請勿穿著裙子、高跟鞋參加。建議穿著便於行動、且保暖的衣服和鞋(登山鞋等)來參加。請您穿著防水性強、保溫的長筒靴來參加。雪地鞋將直接套在鞋上。有時可能會打濕鞋子和褲腳，敬請註意。