王子街全長不過1.5公裏,卻有“全球景色最佳的大街”之稱。這條街把愛丁堡分為新舊二城,北面分為新城,南面為舊城。王子街東端連接卡爾頓山,小山不高,是俯瞰市景、遠眺愛丁堡城堡的最佳地點。 王子街南側是美麗的王子街花園,花園東北角坡地上有一座蜚聲世界的蘇格蘭花鐘。這座鐘建於1903年,分針長2.4米,時針1.5米,鐘面直徑3.5米。鐘面圖案由2.4萬朵各種鮮花組成,每1分鐘就有一枝杜鵑花跳出來。它是世界上最大、最獨特的花鐘之一。東側另一塊綠地上引人註目的尖塔是司各特紀念碑。 花園背後就是巍峨的愛丁堡城堡,從這個角度看,城堡高踞於懸崖之上,氣勢凜然。每到愛丁堡國際藝術節期間,王子街花園內不時有穿上傳統蘇格蘭裙的藝人演奏風笛。 |
Edinburgh, City of Edinburgh |
走着走着就从新城到旧城了,开始还不知道,后来听人介绍才知道的这是这街最大的特色。来的时候还有街头艺人表演,充满了苏格兰文化。 |
带有浓浓的古典气息、非常整洁的街道,街道一侧是王子公园,另一侧是古老建筑内卖着现代时装及英格兰精品的商店,我最喜欢的是王子公园,她宁静、优雅的园林、加上趣稚的小松鼠,会让人在享受其恬静的环境及清新空气之余,又会把您带回到童年的时光。这个公园里不仅可以看到爱丁城堡的侧面及后面,还有世界为数不多的花钟呢。 |
非常漂亮的街道,去的时候正是艺术节,路上不通车,两旁都是古老的建筑,英式餐厅、精品小店,教堂,整条街美得不可言喻。 |
既古老有现代的街道,两旁的建筑很漂亮,商店琳琅满目,八月艺术节的时候,街上到处是表演的人群。 |
南北两座新旧的建筑是王子街道特色,尤其是街心的苏格兰花钟,它是一个独一无二的世界性的标致。 |
最喜欢漫步在古老的欧洲大街上,就像穿越在中世纪,大街一端连接花钟,也是非常漂亮的景点。 |
爱丁堡的主要大街之一,火车站一出来看到的就是这条街,站在十字路口,一边可以看到对面的山,另一面可以一直往下看到海,这个时候我就觉得,住在爱丁堡真是棒极了。街上还有很多便宜的纪念品店。 |
Very beautiful street, with shops on one side and historic buildings and castle on the rock on the other side. |
爱丁堡最醒目的就是从哪里都能望到的城堡,而这个花园就在城堡的脚下,要买羊毛围巾不可以错过。 |
第一次看见这条街道,不禁惊讶于古老与现代竟会如此完美的溶合在一起。那时的我闲睱时总会坐在王子街下面的公园里,拿出随身带着的面包喂喂鸽子,看着一只只顽皮的小松鼠在成片成片的绿色草坪上嬉戏。抬头望望眼前的古堡。一种深深的幸福感油然而生。 |