酒店乘電車到中環,在交易廣場巴士總站乘6/6A/6X/66/260到淺水灣。游玩結束後乘6A/6X/73/260到黃竹坑道黃竹坑新圍對面下,走幾步到海洋公園正門。假日的話還可以乘73/315/973到海洋公園,這三條線路都到正門,只有629到後門(大樹灣入口)。一般的最好是後門進正門出。315假日只有12:00到19:00每小時一班從馬坑(赤柱廣場)開出。
海洋公園游覽完後,去山頂看夜景。如果想乘纜車,可以坐629回金鐘,沿金鐘道─花園道走10分鐘到纜車總站,乘纜車上山頂($22)。或在正門外走十分鐘在黃竹坑道附近乘6X/260回中環再換纜車上山頂。如果不坐纜車(可以下山的時候坐纜車),在海洋公園正門乘6號小巴($10.5,平日有車假日無車)到黃泥湧峽道和大坑道的轉彎處下車,在港安醫院附近換15($9.2),如果是假日,可在正門乘315直接到終點山頂($9.2)
你可以參考一下我以前的回答:http://www.ctrip.com/Community/qa/qaShow.asp?questionid=310314,和你的問題類似。