香港　ＨＯＮＧＫＯＮＧ

收藏糾錯瀏覽次數：0 0人參數

分享到：

香港之行給瞭我幾大感受，跟大傢嘮叨嘮叨．．．

I'd like to share my experience with you after i travelled in Hongkong....

第一，資本主義的味道很濃，殖民地的風格依舊．

雖然ＨＫ已經在１９９７年正式回歸瞭祖國，但是１０多年後，在香港本地居民的身上依舊可以感受到濃烈的被殖民地的風格．如果我問路或者購物時講的是英語，他們會很熱情，很客氣，甚至有的服務員會直接問我是不是長期居住在美國，也會有人把我當成日本人或韓國人而直接跟我說日語；但如果我跟他們說的是普通話，就會很明顯的感覺到他們的熱情和耐心蕩然無存瞭．在這一點上，我感到有些悲哀，先檢討我們自己的行為和素質，也許有的大陸客真的是把惡習帶到瞭那個比較發達的地方而讓他們有些接受不瞭，but anyway, 香港人也是中國人，不要忘本，落葉歸根，但是這個簡單的道理並不是所有的人都懂，ok，順其自然吧。

Firstly, with strong smell of capitalism and the colony style existed still.

Even though HK has handed over from UK in the year of 1997, i still can feel strongly capitalism style after it backed to our country for more than a decade. If I speak English for asking direction or buying goods, they are very polite and patient with me, some of them even asked me whether i have settled down in the US, or they wrongly recognied me as a Japanese or Korean and speak Japanese to me directly; but if I speak Mandarin Chinese to them, then their patient and polite are totally disappeared. In this point of view, i feel a bit sorry for them, but first of all, i'd like to meditate our own bad behavior, perhaps some mailland travelors played not very good in HK which the local residents could not bear, but anyway, HKers are also Chinese, never forget it, but that's not easy to understand it by all peoples, ok, just let it be in their own natural way...

第二，在香港，讓我短暫停留ok，但是我絕不會去那長期生活。

我住的那個盛逸酒店是李嘉誠招待國傢領導人的下榻酒店，但是由於香港狹小的地理空間，也導致瞭所有建築的風格都是往空中發展，空間也都相對較小，那個標準的雙人間，也就我傢小屋的面積，還囊括瞭洗手間的空間，所以可想而知，空間比較局促，所以在感受維多利亞港美麗風景的時候，同時也會很想傢，想累瞭以後可以舒舒服服睡覺的大床，呵呵！~~~~

Secondly, i can only travel over HK in a short time, but could not live my life there in the rest of my life.

I was living in the Mexan Rambler Hotel, which is a very famous hotel owned by li ka-shing, but i still feel the space of hotel room is a bit small. Due to the limited geographical areas in Hk, all buildings must set higher on the ground or even on top of the mountain, but it still needs the small room space no matter for a hotel or for a private house, therefore, i missed my big bed and big room in Beijing when i was in Victoria's ship, after got tired, i'd love to have a good rest at home with big bed, hahah!~~

第三，我喜歡海洋公園，天壇大佛，維多利亞港，下次還要再去，迪士尼樂園比較小兒科，不過兒子應該會很喜歡。

想說說天壇大佛，那個超級漫長的纜車。足足將近有20分鐘的時間才把我帶到瞭山頂，風大的時候纜車就在空中搖擺，下面是大海，右手邊是香港國際機場，纜車搖擺的時候有點心裡沒底，隻能乞求佛祖保佑我順利到達山頂，翻過4、5個山頭以後，當天壇大佛瞬間在我的視線中出現的時候，我突然很感動，很興奮，淚水溢滿瞭眼底，心中和腦海中出現的都是我虔誠禮拜佛祖的畫面，喜悅，但同時心中也很安詳，感覺到傢瞭，心裡踏實瞭很多。在山頂逗留瞭很久，在將近末班纜車的時候依依不舍的離開瞭天壇大佛。

Thirdly, i love Ocean park, Tiantan buddha,Victoria Horbour, and i plan to go there again, but as for disneyland, it is good for my son's taste i guess...

i'd love to talk about the Tiantan Buddha's cable car firslty. By cable car, it takes almost 20 minutes to take me to the top of the mountain, the cable car was shaking in the air with strong wind, i felt so helpless at that time, only the sea under my foot and the HK international airport was located in right of my sight, i could only pray for Buddha: please, take me to you safely....after over passed more than 4 mountains, the statue of Buddha suddenly appeared into my eyes, i felt so excited and touched by that scenic, and tears were burst into my eyes suddenly, i prayed my buddha in my heart and mind, and i felt so happy but peace also, i felt i have reached my home and safety now. I stayed there for a long time and down mountains by cable car then....

第四，購物，雖然香港是免稅，比在內地買東西能便宜40%左右的稅，但是，買名牌還可以，一般的東西也不比北京便宜，所以，如果你具備瞭在大陸買名牌產品的實力，然後去香港購物才會覺得比較便宜，否則還是會覺得香港的東東也不便宜哦。

Fouthly, buying goods in HK, even though it is duty free, and can be cheaper around 40% than in China mainland, but it is only for famous brands there, e.g. Adidas, Nike, Prada, Channel, and so on. Therefore, if you intend to buy famous brands, HK is a good place to go...

凌晨零點05分，飛機在北京落地，當我座在出租車上後看著車外熟悉的風景，立刻感受到的，是北京的磅礴氣勢和廣大的胸懷，所以她容納瞭五湖四海的人們在這工作生活，所以她熱情友好如一，所以她是中國的首都，所以她代表瞭中國的文化和情懷...anyway, 我更愛自己的傢，更愛北京...旅行是暫時的，我們總要回傢....

At 00:05, my flight landed in Beijing International airport, when i was in Taxi to go home, i suddenly felt the boundless vigour and great bosom of my city, so she can accept all peoples around the world for working and living here, so she can be polite and nice permernantly, so she can be the capital of my country, so she can represent of the Chinese culture and sentiment with so long history... anyway, i love my home more, love my city more, travelling is temporary, we need to go home at last after the long or short time journey....

上點片片，都是我最喜歡的..

Here are some of my favorite pictures in Hongkong....

香港圖片