是由澳門設計師協會主辦的一項藝術在社區計劃。 計劃以澳門設計中心為起點向外延伸,利用設計對社區/街道進行改造美化,透過設計師與社區居民的對話溝通,向社區提供有關計劃的信息,利用對話去尋找並瞭解居民的意見,再結合設計師的專業與創新,改善及美化,將概念、意見變成現實,繼而提高該公共空間的自身價值。 期望透過計劃促進與社區、公眾的關係,結合資源以設計融入社區,喚醒起公眾積極參與、瞭解自己社區文化、更多地銜接社會,從不起眼甚至到整個公共空間的改善,去享受更視覺化、現代化的社區生活。 This is my street 首個活動是就設計對公共空間改造為主題的講座,於6月3日(星期五)邀請香港設計師劉小康和陳育強先生親臨澳門設計中心,以香港的公共空間改造計劃--“啟德發展”地方品牌策劃及視覺形象設計發展的項目計劃,分享香港的經驗,率先提供設計師以及公眾對設計融入社區的概念及引起關註,從而鼓勵他們有積極參與的想法。 This is my street A plan of art in the community organized by the Macau Designers Association. The starting point of this project would be Macau Design Centre, and we would extend from this point, through designers design our community or street, a communication of designers and neighbor in our community, send the message of community planning, get the opinion from the locals, combine with the professional designers and their creative, improve and beautify, make their opinion and ideas come true, increasing the value of the public space. We are looking forward of this project will facilitate relations with the community and public, combine with the resources and design to assimilate into the community, awake our locals to participate and understand the community culture more actively, cohesion the greatest society, improving community from a small area to the hold public space, enjoy our visual and modern community life. The first activity of "This is my street" would be a seminar on 3rd June 2016 to talk about redevelop the public space through design. We will invite Hong Kong designers Mr. Freeman Lau and Mr. Kurt Chan to MDC, to share experience of the project to redevelop public space in Hong Kong, “Kai Tak Development” -- local branding and visual image design development. Through the experience from Hong Kong, bring out our designers and locals the concept of design into community, to encourage them participating and being more actively. 講座報名名額有限,大家快D報名啦! http://goo.gl/forms/7zvUpcftbbWHjK7s2 如果有任何活動上的 問題,可以與我們聯絡: If you have any questions on the activities, please contact us. Tel:+853 28520335 電郵 E-mail: info@macaudesigners.org 此資訊內容來自澳門V生活社區 |