Equashield和Transmedic Pte Ltd.攜手提升危險藥物安全處理水平

在香港提升危險藥物安全處理水平

在成功達成新加坡CSTD分銷協議的基礎上更上一層樓

紐約州華盛頓港2018年4月9日電 /美通社/ --

擴大分銷範圍標誌著在新興的香港市場，轉而為護士和藥劑師採取經過臨床證明的安全措施

為危險藥物提供封閉式系統輸送裝置(CSTD)的領先供應商Equashield (http://www.equashield.com)今天宣佈，該公司的新加坡分銷商Transmedic Pte Ltd.將開始在香港銷售其專業化CSTD產品。

Transmedic Pte Ltd.地區高級產品經理Helen Au表示：「和與之相競爭的CSTD相比，我們在新加坡的機構對Equashield在安全和品質上面的高水平非常滿意。我們很高興能夠為我們的香港醫療機構介紹Equashield的領先解決方案，並且滿懷信心地認為，隨著對暴露於危險藥物的有害問題的市場教育和宣傳的增加，我們的客戶將會重視Equashield CSTD產品所固有的品質和安全特徵。」

香港是一個新興市場，正在以自己的方式來發展安全處理實踐，並且繼續受到美國監管形勢的影響。儘管美國主流機構已經接納作為標準治療配置的CSTD，但是大多數大型香港醫院和化療中心還是為滿足他們的危險藥物調配需求，選擇使用藥物通風和隔離裝置，而非CSTD產品。

Equashield世界其他國家和地區銷售副總裁Adi Shor則表示：「沒有使用封閉式系統的醫院與醫療機構，讓他們的專業人員處於暴露在危險藥物的風險之中。我們當前與我們的合作夥伴致力於在香港解決圍繞市場教育的問題。現在有充分的證據表明醫療專業人員暴露於危險藥物的害處不小，還有更多的證據表明採用真正的封閉式系統能夠大大減少環境污染和暴露於危險藥物的情況。我們現在希望，隨著保護意識的增強，醫療機構將會選擇部署Equashield真正實現封閉的系統。」

Transmedic Pte Ltd簡介

Transmedic Pte Ltd是領先的先進醫療技術供應商，在新加坡、馬來西亞、印尼、泰國、菲律賓、香港和越南設有辦事處。

Equashield簡介

Equashield是為醫院調配和管理危險藥物提供一整套人工和自動化解決方案的領先供應商。該公司的產品套裝包括其旗艦封閉式系統輸送裝置(CSTD) EQUASHIELD II和有史以來首個封閉式系統藥物調配機器人EQUASHIELD® Pro。Equashield的CSTD產品經臨床證實可有效保護專業醫療人員不受危險藥物的傷害。通過預防注射器柱塞和藥物殘餘在連接器表面造成污染，以及暴露於藥物蒸汽，獲得全球讚譽的EQUASHIELD^® II比能夠替代的系統覆蓋更多的暴露途徑。相關研究已經表明，和使用與之競爭的系統相比，部署Equashield的CSTD產品更加迅速、更加簡單，該系統已經通過了美國國家職業安全衛生研究所(NIOSH)提出的2015年酒精蒸汽密閉方案，這確認該系統可以遏制最難處理的蒸汽和洩漏。如今在全球範圍內，EQUASHIELD為數以百計的醫院和診所所使用，已經獲得了美國食品藥品監督管理局(FDA)的ONB產品代碼，並且能夠在FDA標簽上標明能夠預防微生物進入，時效可長達七天。

查詢詳情，請瀏覽：http://www.equashield.com。

請在LinkedIn、Twitter和Facebook關注Equashield。

傳媒聯繫人：

為Equashield服務的Finn Partners

Nicole Grubner
電郵：nicole.grubner@finnpartners.com
Twitter：@nicolegrubner
電話：+1-929-222-8011